La Dra. Rejane Bueno inicia su estancia de investigación en el Laboratorio SQ–Lingüistas Forenses

El 11 de noviembre la Dra. Rejane Bueno, investigadora de la Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA), inició su estancia de un mes en el Laboratorio SQ–Lingüistas Forenses, donde permanecerá hasta el 11 de diciembre. Su visita forma parte del proyecto internacional “Neologismos del delito: estudio contrastivo y lexicográfico de nuevas formas de criminalidad en español y portugués brasileño”, coordinado entre UNILA y el Laboratorio SQ.

Durante esta estancia, ambas instituciones estamos desarrollando la Fase 1 del proyecto, centrada según el plan de trabajo aprobado en la integración metodológica, la organización del corpus preliminar y los primeros pasos del análisis lingüístico conjunto . Se trata de una etapa clave para unificar criterios, revisar los materiales ya recopilados en Brasil y en España y establecer las bases del trabajo lexicográfico bilingüe que se desarrollará en las siguientes fases.

Esta colaboración refuerza la cooperación científica entre Brasil y España y consolida una línea de investigación emergente dedicada a las nuevas formas de criminalidad y a los términos que las acompañan, un campo de creciente relevancia jurídica, social y forense.

Próxima convocatoria de colaboraciones académicas
En el mes de diciembre abriremos una convocatoria de colaboraciones académicas vinculada a este proyecto. Estará dirigida a estudiantes e investigadores interesados en participar en las próximas fases de trabajo. La información detallada se publicará próximamente en nuestros canales oficiales.