La Dra. Sheila Queralt participa en el pódcast del Institute for Forensic Linguistics de Aston University para analizar el lenguaje de las estafas amorosas

La Dra. Sheila Queralt, directora del Laboratorio SQ – Lingüistas Forenses, ha participado como invitada en un nuevo episodio del pódcast oficial del Institute for Forensic Linguistics (AIFL) de Aston University, uno de los centros de referencia internacional en investigación y divulgación en lingüística forense.

En este episodio, la conversación se centra en uno de los fenómenos delictivos con mayor crecimiento en los últimos años: las estafas amorosas (romance scams) y el papel que desempeña el lenguaje en la construcción, mantenimiento y éxito de este tipo de engaños.

Tomando como punto de partida el caso de Rodrigo Nogueira Iglesias, detenido en Madrid en 2018 tras haber utilizado durante más de dos décadas múltiples identidades falsas en redes sociales y plataformas de citas para captar víctimas, el episodio analiza cómo los delincuentes construyen confianza, manipulan emocionalmente a sus interlocutores y adaptan su discurso para maximizar sus posibilidades de éxito.

Durante la entrevista, la Dra. Queralt conversa con los profesores Tim Grant y Nicci MacLeod, directores del Institute for Forensic Linguistics, sobre las herramientas que aporta la lingüística forense para identificar patrones de manipulación, analizar conversaciones digitales y comprender las estrategias discursivas empleadas por los estafadores.

La participación de la Dra. Queralt se apoya en su experiencia como perito lingüista en más de 300 procedimientos judiciales internacionales y en su investigación sobre la comunicación en contextos de fraude, manipulación y violencia psicológica. El episodio también conecta con su obra Estafas amorosas (Larousse, 2022), cuya ilustración de portada, realizada por Víctor Gomollón García, ha sido utilizada para ilustrar este capítulo con la autorización expresa del autor.

A lo largo del episodio, la Dra. Queralt explica qué tipo de información puede inferirse a partir del uso del lenguaje —como la variedad dialectal, determinados rasgos sociolingüísticos o el contexto lingüístico del hablante— y cuáles son los límites metodológicos de este tipo de análisis. Asimismo, se aborda la importancia de fundamentar todas las conclusiones en evidencias lingüísticas objetivas y en metodologías científicas contrastadas, especialmente cuando los resultados pueden incorporarse a procedimientos judiciales.
La conversación permite acercar al público el trabajo cotidiano de los lingüistas forenses y mostrar cómo el perfilado sociolingüístico constituye una herramienta complementaria dentro de las investigaciones criminales, siempre en combinación con otras evidencias y disciplinas forenses.
El episodio también pone de relieve la creciente colaboración internacional entre especialistas en lingüística forense y contribuye a divulgar el potencial de esta disciplina para el análisis de comunicaciones escritas en contextos de investigación.
Desde el Laboratorio SQ – Lingüistas Forenses agradecemos al Institute for Forensic Linguistics de Aston University la invitación a participar en este episodio y su compromiso con la difusión rigurosa de la lingüística forense. Espacios como este contribuyen a acercar la investigación científica y la práctica pericial tanto a profesionales como al público general, favoreciendo un mejor conocimiento de las posibilidades y los límites del análisis lingüístico en el ámbito judicial.
El episodio ya se encuentra disponible en las principales plataformas de pódcast.